- Partenaires POCTEFA Pyrenart II - Mailman3 Occitanie en scène

Fwd: POCTEFA 2021-2027 PYRENART-II - EFA129/01 - Notificación programación definitiva / PYRENART-II - EFA129/01 - Notification programmation définitive

by Yvan GODARD

> Begin forwarded message: > > From: Sigefa2127 <sigefa2127(a)poctefa.eu> > Subject: POCTEFA 2021-2027 PYRENART-II - EFA129/01 - Notificación programación definitiva / PYRENART-II - EFA129/01 - Notification programmation définitive > Date: 23 February 2024 at 11:07:47 CET > To: a.picgirard(a)occitanie-en-scene.fr, s.courouble(a)occitanie-en-scene.fr, administration(a)occitanie-en-scene.fr > > Estimada Señora/estimado Señor: > > Para la realización del proyecto EFA129/01 PYRENART-II ha solicitado, como entidad jefa de fila, una ayuda comunitaria en el marco de la primera convocatoria del Programa INTERREG VI-A España-Francia-Andorra (POCTEFA) 2021-2027. > > El Comité de Programación, ha aprobado la resolución definitiva de proyectos programados y no programados. En el siguiente enlace (ENLACE) <https://sigefa2127.poctefa.eu/oba-panels-module/entity/index?entity_type=no…>, encontrará la notificación correspondiente a su candidatura. > > Atentamente, > > La Secretaría Conjunta POCTEFA 2021-2027 > > > Chère Madame, cher Monsieur, > > Afin de mener à bien votre projet EFA129/01 PYRENART-II, vous avez sollicité, en tant que chef de file, une subvention communautaire dans le cadre du premier appel à projets du Programme INTERREG VI-A Espagne-France-Andorre (POCTEFA) 2021-2027. > > Le Comité de programmation, a approuvé la décision définitive des projets programmés et non programmés. En suivant ce lien (LIEN) <https://sigefa2127.poctefa.eu/oba-panels-module/entity/index?entity_type=no…>, vous trouverez la notification correspondant à votre candidature. > > Nous vous prions de recevoir, Madame, Monsieur, nos sincères salutations. > > Le Secrétariat conjoint POCTEFA 2021-2027 > ADHÉSIONS 2024 :Les adhésions à l'association Occitanie en scène sont ouvertes pour l'année 2024. Pour participer activement à nos travaux, n'hésitez pas à adhérer au sein de l'un des collèges ouverts à votre participation : plus de renseignements ici. RESPONSABILITÉ LÉGALE :Ce message et toutes les pièces jointes sont établis à l’intention exclusive de ses destinataires et sont confidentiels. Si vous recevez ce message par erreur, merci de le détruire et d’en avertir immédiatement l’expéditeur·rice. Toute utilisation, modification, reproduction ou diffusion d’un e-mail ainsi que la divulgation de son contenu à des tiers sont interdites.La transmission de données par e-mail ne peut être garantie comme un moyen sûr et infaillible, étant donné que les informations peuvent être interceptées, corrompues, détruites, perdues, arriver tardivement ou de manière incomplète ou encore contenir des virus. Occitanie en scène décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage résultant de l’utilisation des e-mails, quelle qu’elle soit la nature.Toute position ou opinion exprimée dans un e-mail est celle de l’auteur·rice et ne représente pas nécessairement les positions ou les opinions d'Occitanie en scène. Par conséquent, les e-mails ne constituent pas un engagement d'Occitanie en scène sauf s’ils contiennent une déclaration explicite du contraire par un·e représentant·e agréé·e.

2 years

1
0
0 0

Pyrenart II

by Yvan GODARD

Hola, Estamos empezando a poner en marcha las herramientas de gestión y seguimiento del proyecto PYRENART II. En concreto, además de las listas de correo electrónico, estamos creando dos grupos de discusión en la aplicación móvil Signal: - uno para todas las personas implicadas en el proyecto : https://signal.group/#CjQKIFowXxC8BzvZL18X3QD2b533ooMfto9CiHk79BKBerUIEhCQd… - otro más pequeño, sólo para los directores: https://signal.group/#CjQKIBZCMfHbmxHGDU1FW-el-DdNZiPtkXQKHyin_xNly3K8EhCN0… No dude en instalar la aplicación Signal y unirse a estos dos grupos. ¿Puedes también completar y actualizar la tabla con todos los contactos de tus equipos que trabajarán en el proyecto (seguimiento del proyecto, actividades, gestión administrativa, comunicación): https://owncloud.reseauenscene.fr/index.php/apps/onlyoffice/s/Zsq49XDHtPYnH… ? En breve nos pondremos en contacto con usted para facilitarle más información práctica, en particular sobre la organización de las primeras reuniones del proyecto. Saludos cordiales, -- Bonjour, nous commençons à mettre en place les outils de gestion et de suivi du projet PYRENART II. Notamment, nous mettons en place, en plus des listes de mails, deux groupes de discussion sur l'application mobile Signal : - un pour l'ensemble des personnes impliquées dans le projet : https://signal.group/#CjQKIFowXxC8BzvZL18X3QD2b533ooMfto9CiHk79BKBerUIEhCQd… - un plus restreint avec uniquement les directeurs : https://signal.group/#CjQKIBZCMfHbmxHGDU1FW-el-DdNZiPtkXQKHyin_xNly3K8EhCN0… N'hésitez pas à installer l'application Signal et à rejoindre ces deux groupes. Par ailleurs, pouvez-vous compléter et mettre à jour le tableau avec l'ensemble des contacts de vos équipes qui vont travailler sur le projet (suivi du projet, activités, gestion administration, communication) : https://owncloud.reseauenscene.fr/index.php/apps/onlyoffice/s/Zsq49XDHtPYnH… ? Nous reviendrons vers vous avec d'autres informations pratiques prochainement, notamment concernant l'organisation des premières réunions du projet. Bien cordialement, Yvan GODARD Directeur Managing Director +33 (0)4 67 66 90 86 +33 (0)6 71 68 36 12 y.godard(a)occitanie-en-scene.fr y.godard.reseauenscene.fr Occitanie en scène 8 avenue de Toulouse - CS 50037 34078 Montpellier cedex 3 - France www.occitanie-en-scene.fr ADHÉSIONS 2024 :Les adhésions à l'association Occitanie en scène sont ouvertes pour l'année 2024. Pour participer activement à nos travaux, n'hésitez pas à adhérer au sein de l'un des collèges ouverts à votre participation : plus de renseignements ici. RESPONSABILITÉ LÉGALE :Ce message et toutes les pièces jointes sont établis à l’intention exclusive de ses destinataires et sont confidentiels. Si vous recevez ce message par erreur, merci de le détruire et d’en avertir immédiatement l’expéditeur·rice. Toute utilisation, modification, reproduction ou diffusion d’un e-mail ainsi que la divulgation de son contenu à des tiers sont interdites.La transmission de données par e-mail ne peut être garantie comme un moyen sûr et infaillible, étant donné que les informations peuvent être interceptées, corrompues, détruites, perdues, arriver tardivement ou de manière incomplète ou encore contenir des virus. Occitanie en scène décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage résultant de l’utilisation des e-mails, quelle qu’elle soit la nature.Toute position ou opinion exprimée dans un e-mail est celle de l’auteur·rice et ne représente pas nécessairement les positions ou les opinions d'Occitanie en scène. Par conséquent, les e-mails ne constituent pas un engagement d'Occitanie en scène sauf s’ils contiennent une déclaration explicite du contraire par un·e représentant·e agréé·e.

2 years, 1 month

3
3
0 0

RV: INVITATION - 2ème édition des rencontres transfrontalières

by Itziar Vidorreta

Bonjour a tous, En considérant que cela pourrait être intéressant pour notre projet Pyrenart II, nous souhaitons partager des informations sur un événement transfrontalier qui aura lieu le 21 février à Baiona. Au nom de GAIA/BDCC, nous participerons à l'événement. Nous vous tenons informés. Salutations , Itziar [cid:image006.png@01DA54E9.25D61070]<https://basquedcc.euskadi.eus/>[cid:image007.png@01DA54E9.25D61070]<https://www.gaia.es/>[cid:image003.png@01DA54E8.CB8A8650] Itziar Vidorreta vidorreta(a)gaia.es<mailto:vidorreta@gaia.es> Tel.: 943 316 666 (Ext. 206) Movil: (+34) 606564885 https://basquedcc.euskadi.eus<https://basquedcc.euskadi.eus/> [cid:image004.png@01DA54E8.CB8A8650]<https://www.instagram.com/bdcc__ejgv/> [cid:image005.png@01DA54E8.CB8A8650] <https://linkedin.com/company/bdcc-basque-district-of-culture-and-creativity> Sede Gipuzkoa Portuetxe Bidea 14 Edif. Ibaeta, 1 20018 San Sebastián Sede Bizkaia Paseo Uribitarte 3 3ª Planta 48001 Bilbao Ez inprimatu behar beharrezkoa ez bada. | Legezko oharra<https://basquedcc.euskadi.eus/erabiltzeko-baldintzak/ac78-bdcc/eu/> / No imprima este mensaje si no es imprescindible. | Aviso legal. Mezu honek eta erantsitako artxiboek isilpeko informazioa izan dezakete, eta ezin zaie hirugarrenei komunikatu, erreproduzitu edo banatu. Azken hartzailea ez bazara, mesedez, ezabatu eta informatu bide honetatik. / Este mensaje y sus archivos adjuntos pueden contener información confidencial, no estando permitida su comunicación, reproducción o distribución a terceros. Si usted no es el destinatario final, por favor elimínelo e infórmenos por esta vía. From: invitation <invitation(a)communaute-paysbasque.fr<mailto:invitation@communaute-paysbasque.fr>> Sent: Wednesday, January 31, 2024 3:47:15 PM Subject: INVITATION - 2ème édition des rencontres transfrontalières INVITATION ------- Jean-René ETCHEGARAY,  Maire de Bayonne et Président de la Communauté d'Agglomération Pays Basque & Joseba ERREMUNDEGUY, Conseiller municipal et conseiller délégué en charge des Coopérations transfrontalières, européennes et internationales ont le plaisir de vous convier à la 2ÈME EDITION des RENCONTRES TRANSFRONTALIÈRES le 21 février 2024 à 9h30 au théâtre Michel Portal à Bayonne. ------- ——————————————————————————————————————————————————————————————— PROGRAMME — RENCONTRES TRANSFRONTALIÈRES 2024 La cité, au cœur du défi européen et transfrontalier —————————————————————— Évènement animé par : Ttotte DARGUY directeur de France Bleu Pays Basque Oihane MATEOS journaliste à Euskal Telebista. ------- 10H00 - OUVERTURE DES RENCONTRES TRANSFRONTALIÈRES · Jean-René ETCHEGARAY, Maire de Bayonne, Président de la Communauté d'Agglomération Pays Basque · Iñigo URKULLU, Président de la Communauté Autonome Basque 10h20 - TABLE-RONDE 1 « Les espaces transfrontaliers, une réponse pour l’avenir de l’Europe » Plus de 30 ans après la création de l’espace Schengen, l’effacement des frontières reste au cœur du débat européen : politique migratoire, crise sanitaire, réponse écologique, citoyenneté…Et si les solutions se trouvaient au cœur des espaces transfrontaliers ? >> Grand témoin : Eider MENDOZA, Présidente de la Députation du Gipuzkoa Intervenants : · Jean-Jacques LASSERRE, Président du Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques · Jean-René ETCHEGARAY, Maire de Bayonne, Président de la Communauté d'Agglomération Pays Basque · Kotte ECENARRO, Président du Consorcio Txingudi et Maire d’Hendaye · Henri LABAYLE, Professeur émérite à l'UPPA, agrégé des Facultés de droit · Représentant du Conseil Régional de Nouvelle-Aquitaine* 13h30 - DISCOURS INTRODUCTIF · Joseba ERREMUNDEGUY, Conseiller délégué aux Coopérations Internationales, Européennes et Transfrontalières de la Communauté d'Agglomération Pays Basque · Jon INSAUSTI, Conseiller pour la Culture et l’Euskara de la Mairie de Donostia-Saint Sébastien* 14h00 - TABLE RONDE 2 « La fabrique de la ville : regards croisés transfrontaliers » Entre densité assumée et cadre de vie préservé, quelles formes auront nos villes et nos territoires ruraux demain ? A travers l'évolution comparée entre Pays Basque nord et sud, comment converger vers des modèles plus vertueux sur le plan environnemental remettant l’habitant et le lien social au cœur de la cité. >> Grand témoin : Ander GORTAZAR BALERDI, Architecte diplômé de l'université du Pays basque, spécialisé dans la planification urbaine, territoriale et de la mobilité Intervenants : · Jean-René ETCHEGARAY, Maire de Bayonne · Aizpea OTAEGI, Maire de Errenteria · Eider INUNCIAGA, Adjointe au maire de Bilbao en charge de la politique linguistique et de la participation citoyenne · Ana OREGI, ancienne Ministre du Gouvernement basque, Directrice de l’urbanisme de Vitoria Gasteiz · Jon IRAOLA, Maire d’Eibar* · Maider BEHOTEGUY, Maire de Bardos* 15h30 - TABLE RONDE 3 « Ces musées qui font le Pays Basque » Créé en 1900, le Musée San Telmo de Donostia-Saint Sébastien, aujourd’hui rénové, présente une vision évolutive de la société basque et de la citoyenneté. Le Musée Basque de Bayonne éclaire lui aussi la culture basque sous tous ses angles, des origines, à la vie rurale, l’artisanat, ou encore l’histoire régionale. Les Musées Bonnat-Hélleu de Bayonne et Bellas Artes de Bilbao proposent des parcours artistiques exceptionnels mettant en valeur la richesse du patrimoine conservé au Pays Basque. Enfin, le Musée d’art moderne Guggenheim est devenu l’un des symboles du renouveau de Bilbao, projet d’une ville résolument tournée vers la culture. Quelle place jouent les musées dans la construction de la cité, de la citoyenneté transfrontalière et dans le récit européen ? Quelles coopérations transfrontalières imaginer demain ? >> Grand témoin : Bingen ZUPIRIA, Ministre Culture et Politique Linguistique de la Communauté Autonome Basque Intervenants : · Miguel ZUGAZA MIRANDA, Directeur Musée Beaux-arts de Bilbao · Sabine CASENAVE, Directrice du Musée basque et Bonnat-Héleu · Susana SOTO, Directrice de San Telmo de Saint Sébastien · Juan IGNACIO VIDARTE, Directeur du Guggenheim de Bilbao* 17H00 - SPECTACLE DE CLOTURE PAR KUKAI · Jon MAYA, Chorégraphe et directeur de la compagnie Kukai *sous réserve Merci de vous inscrire en cliquant ici<https://forms.informations.communaute-paysbasque.fr/5f1946f011ce623dd711ab3…> Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez contacter Marie MAJOURAU m.majourau(a)communaute-paysbasque.fr<mailto:m.majourau@communaute-paysbasque.fr> 06 09 65 90 71

2 years, 1 month

1
0
0 0

URGENT - URGENTE - PYRENART

by Yvan GODARD

Hola a todos, Estamos en la recta final para proporcionar todos los documentos administrativos y firmas para el proyecto PYRENART II. Tened en cuenta que todos los socios deben haber hecho lo necesario como muy tarde al final del día, así que no dispondremos de tiempo extra. Y si un solo socio no está al día, ¡se cancelará todo el proyecto! Así que cuento con usted para que nos facilite los últimos detalles. Los documentos se subirán a la plataforma SIGEFA (https://sigefa2127.poctefa.eu/) en la sección Apéndices. Todos recibisteis vuestros códigos de acceso a la plataforma SIGEFA 21-27 en noviembre o diciembre (los códigos os los envió la plataforma a oba4auth(a)doyfe.es). Si tenéis algún problema para acceder a la plataforma, poneos en contacto con el equipo POCTEFA en consultas(a)poctefa.eu. 1. Certificados de estar al corriente de los pagos a la Seguridad Social en el caso de las entidades socias españolas y francesas con la excepción de las entidades socias francesas públicas. 2. Certificados de estar al corriente de las obligaciones tributarias en el caso de las entidades socias españolas y francesas con la excepción de las entidades socias francesas públicas. 3. Para las entidades socias españolas y francesas que presenten gastos con IVA/TVA: declaración de no recuperación del IVA/TVA. Modelo: https://www.poctefa.eu/wp-content/uploads/2023/12/7_-Modelo-Declaracion-no-… 4. Para las empresas y entidades privadas: en su caso, documentación de inscripción en un registro o repertorio. 5. Acuerdo Transfronterizo de Asociación firmado y sellado (o con firma electrónica) por todas las entidades socias en el lugar señalado a tal efecto. 6. Declaración responsable de cada una de las entidades socias con su anexo firmado y sellado (o con firma electrónica) en el lugar señalado a tal efecto por la o el representante legal únicamente aquellos socios que hubieran tenido un cambio en el plan financiero en la notificación de programación del Comité de Programación. Y para todos los casos: si la persona que firma no tuviera la capacidad de comprometer financieramente a su entidad, deberá aportarse además la resolución de compromiso financiero del órgano competente de la entidad (acuerdo del Pleno, acuerdo de la Asamblea u otros). 7. En su caso, solicitud o resolución sobre las cofinanciaciones públicas indicadas en el Plan financiero de la candidatura. Por favor, envíenme una copia de todos los documentos por correo electrónico, además de publicarlos en la plataforma SIGEFA. Firma del acuerdo Transfronterizo: Todavía quedan algunas firmas finales para el acuerdo. Gracias a los últimos firmantes por acordarse de avisarme por Whatsapp o SMS en cuanto hayan firmado y me hayan enviado el documento por correo electrónico. Si alguno de los documentos o el acuerdo de asociación transfronteriza no está firmado por el representante legal designado en la solicitud, deberá adjuntarse también una delegación de firma que autorice a la persona en cuestión a firmar los documentos. Este documento deberá presentarse al SIGEFA y enviárseme también por correo electrónico. Gracias por vuestra colaboración! -- Bonjour à toutes et tous, Nous sommes sur la dernière ligne droite pour fournir l'ensemble des documents administratifs et signatures pour le projet PYRENART II. Attention, il faut que tous les partenaires aient fait le nécessaire au plus tard dans la journée, nous n'aurons pas de délai supplémentaire. Et si un seul partenaire n'est pas à jour, c'est tout le projet qui sera annulé ! Je compte donc sur vous pour les derniers éléments à fournir. Documents à mettre en ligne sur la plateforme SIGEFA (https://sigefa2127.poctefa.eu/) dans la partie Annexes. Vous avez tous reçu vos codes d'accès à la plateforme SIGEFA 21-27 en novembre ou décembre (les codes vous ont été envoyés par la plateforme depuis l'adresse oba4auth(a)doyfe.es). Si vous avez un souci pour accéder à la plateforme, pour rappel, il faut contacter l'équipe du POCTEFA à l'adresse consultas(a)poctefa.eu. 1. Certificats de mise à jour des paiements de la Sécurité sociale dans le cas des bénéficiaires espagnols et français, à l'exception des bénéficiaires publics français. 2. Certificats de mise à jour des obligations fiscales dans le cas des bénéficiaires espagnols et français, à l'exception des bénéficiaires publics français. Ce document est obligatoire, même pour les partenaires qui ne sont pas soumis aux impôts commerciaux. 3. Pour les bénéficiaires espagnols et français présentant des dépenses de IVA/TVA : déclaration de non récupération de l’IVA/TVA. Modèle : https://www.poctefa.eu/wp-content/uploads/2023/12/7_Modele-Declaration-non-…. 4. Pour les entreprises et les entités privées : le cas échéant, documentation de l'inscription dans un registre ou un répertoire 5. Accord transfrontalier de partenariat signé et tamponné par tous les partenaires à l’endroit indiqué à cet effet (voir plus bas). 6. Déclaration responsable de chacune des entités partenaires avec son annexe signée et cachetée (ou avec une signature électronique) à l'endroit indiqué à cet effet par le représentant légal, et seulement pour les partenaires ayant reçu une modification du plan financier dans la notification de programmation du comité de programmation. Et dans tous les cas : si la personne qui signe n'a pas le pouvoir d'engager financièrement son entité, elle doit également fournir la délibération d'engagement financier de l'organe compétent de l'entité (délibération, Procès-Verbal, ou équivalent de l’organe décisionnel de l’organisme). 7. Le cas échéant, demande ou décision d’attribution des cofinancements publics indiquée dans le plan financier de la candidature. Merci de m'adresser une copie de tous les documents par email, en plus de les déposer sur la plateforme SIGEFA. Signature de la convention transfrontalière de partenariat: Il reste encore quelques dernières signatures pour la convention. Merci aux derniers signataires de penser à me prévenir par Whatsapp ou SMS dès que vous avez signé et que vous me renvoyez le document par email. Si un des documents ou la convention transfrontalière de partenariat n'est pas signé par le représentant légal figurant dans la candidature, il faut impérativement joindre en plus une délégation de signature autorisant la personne concernée à signer les documents. Ce document doit être déposé sur SIGEFA et également m'être envoyé par email. Merci de votre coopération pour cette dernière ligne droite ! Yvan Yvan GODARD Directeur Managing Director +33 (0)4 67 66 90 86 +33 (0)6 71 68 36 12 y.godard(a)occitanie-en-scene.fr y.godard.reseauenscene.fr Occitanie en scène 8 avenue de Toulouse - CS 50037 34078 Montpellier cedex 3 - France www.occitanie-en-scene.fr ADHÉSIONS 2024 :Les adhésions à l'association Occitanie en scène sont ouvertes pour l'année 2024. Pour participer activement à nos travaux, n'hésitez pas à adhérer au sein de l'un des collèges ouverts à votre participation : plus de renseignements ici. RESPONSABILITÉ LÉGALE :Ce message et toutes les pièces jointes sont établis à l’intention exclusive de ses destinataires et sont confidentiels. Si vous recevez ce message par erreur, merci de le détruire et d’en avertir immédiatement l’expéditeur·rice. Toute utilisation, modification, reproduction ou diffusion d’un e-mail ainsi que la divulgation de son contenu à des tiers sont interdites.La transmission de données par e-mail ne peut être garantie comme un moyen sûr et infaillible, étant donné que les informations peuvent être interceptées, corrompues, détruites, perdues, arriver tardivement ou de manière incomplète ou encore contenir des virus. Occitanie en scène décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage résultant de l’utilisation des e-mails, quelle qu’elle soit la nature.Toute position ou opinion exprimée dans un e-mail est celle de l’auteur·rice et ne représente pas nécessairement les positions ou les opinions d'Occitanie en scène. Par conséquent, les e-mails ne constituent pas un engagement d'Occitanie en scène sauf s’ils contiennent une déclaration explicite du contraire par un·e représentant·e agréé·e.

2 years, 2 months

2
1
0 0

Ajout contact Grainerie à la liste de diffusion Pyrenart

by Hélène Métailié - La Grainerie

Bonjour est-il possible d’ajouter Lorraine Burger à cette liste? lorraine-burger(a)la-grainerie.net merci! Hélène Métailié Projets européens La Grainerie, fabrique des arts du cirque et de l’itinérance Scène conventionnée d’Intérêt National - Pôle européen de Production Ligne directe : +33 (0)5 61 24 92 03 http://www.la-grainerie.net 61 rue Saint-Jean - 31130 Balma - France Accueil & Billetterie : +33 (0)5 61 24 92 02

2 years, 3 months

1
0
0 0

Re: POCTEFA 2021-2027 PYRENART-II - EFA129/01 - Notificación programación provisional / PYRENART-II - EFA129/01 - Notification programmation provisoire

by d.verges＠poctefa.eu

The content of this message was lost. It was probably cross-posted to multiple lists and previously handled on another list.

2 years, 3 months

1
0
0 0

Re: POCTEFA 2021-2027 PYRENART-II - EFA129/01 - Notificación programación provisional / PYRENART-II - EFA129/01 - Notification programmation provisoire

by e.gimenez＠poctefa.eu

The content of this message was lost. It was probably cross-posted to multiple lists and previously handled on another list.

2 years, 3 months

1
0
0 0

Re: Sélection PYRENART-II !

by Lucas Fernández Mateo | Ayuntamiento de Huesca

ES_ Gran Noticia! Enhorabuena a todos y todas y muchísimas gracias a Yvan, Fanny y Carine por contar con nosotros para este proyecto. Nos ponemos a trabajar para reunir la documentación. Tenemos firma digital. Un abrazo, --------- FR_ Bonne nouvelle! Félicitations à tous les partenaires et un grand merci à Yvan, Fanni et Carine de nous avoir accueillis pour ce projet. Nous nous mettons au travail pour rassembler la documentation. Nous avons certificat numérique. Bises, Lucas Fernández Área de Cultura y Fiestas Ayuntamiento de Huesca T. 630.308.314.951.239 M. 626.855.886 lfernandez(a)huesca.es Centro Cultural Manuel Benito Moliner, Antiguo Matadero T. 974 213 693 Plaza Alcalde José Luis Rubió, s/n 22005 Huesca __ Antes de imprimir este mensaje, asegúrate de que es necesario. Proteger el medio ambiente es cosa de todos. Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario y puede contener información privilegiada o confidencial. Si no es vd. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización está prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción. El correo electrónico vía Internet no permite asegurar la confidencialidad de los mensajes que se transmiten ni su integridad o correcta recepción. El Ayuntamiento de Huesca no asume ninguna responsabilidad por estas circunstancias. El 02/12/2023 a las 11:03, Yvan GODARD escribió: > Bonjour à toutes et tous, > > Les résultats du premier appel à candidature du programme Interreg > POCTEFA 2021-2027 sont sortis hier et nous allons pouvoir > prochainement partager une coupe de champagne ou de cava ! > > Le comité de programmation a étudié 113 candidatures, pour retenir > finalement 83 projets. > Sur la priorité d’investissement qui est celle du projet PYRENART-II, > notre dossier est le deuxième le mieux noté de la liste, avec une note > de 80,58 sur 100. Sur l'ensemble des 113 dossiers, nous sommes classés > en 12ème place ! > Notre projet a donc été sélectionné, sans réduction du budget. > C’est l’occasion pour moi de remercier encore Carine GONZALEZ et Fanny > BORDIER qui nous ont accompagné lors de la réflexion et l’écriture de > ce projet. Cette réussite leur revient en bonne partie. > Nous allons donc prochainement revenir vers vous pour enclencher les > réunions de comité de pilotage que nous avions prévues début 2024. > > Mais avant cela, un petit marathon administratif nous attends (cela ne > concerne pas les partenaires associés) : > - nous avons 10 jours pour accepter la décision (autant vous dire que > c’est déjà fait), > - nous avons ensuite 45 jours pour fournir un certain nombre de > documents, dont certains doivent être signés : > 1. Certificats de mise à jour des paiements de la Sécurité sociale > dans le cas des bénéficiaires espagnols et français, à l'exception des > bénéficiaires publics français > commencez à préparer ce document > 2. Certificats de mise à jour des obligations fiscales dans le cas des > bénéficiaires espagnols et français, à l'exception des bénéficiaires > publics français. > commencez à préparer ce document > 3. Pour les bénéficiaires espagnols et français présentant des > dépenses de IVA/TVA : déclaration de non récupération de l’IVA/TVA. > > commencez à préparer ce document > 4. Pour les entreprises et les entités privées : le cas échéant, > documentation de l'inscription dans un registre ou un répertoire. > > commencez à préparer ce document > 5. Accord transfrontalier de partenariat signé et tamponné par tous > les partenaires à l’endroit indiqué à cet effet. > 6. Si la personne qui signe ou a signé la “déclaration responsable” > n'a pas le pouvoir d'engager financièrement son entité, elle doit > également fournir la délibération d'engagement financier de l'organe > compétent de l'entité (délibération, Procès-Verbal, ou équivalent de > l’organe décisionnel de l’organisme). > 7. Le cas échéant, demande ou décision d’attribution des > cofinancements publics indiquée dans le plan financier de la candidature. > Vous pouvez tout de suite commencer à regrouper ces éléments, nous > vous dirons où les mettre dans le dossier Nextcloud du projet. > > Pour le document 5 qui est la convention de partenariat entre nous, > Occitanie en scène va préparer le document. Pour tenir les délais en > termes de signature, nous devons respecter un ordre précis pour que > les partenaires qui ont un certificat de signature électronique > signent en dernier. > > Pouvez-vous donc me dire si vous disposez d’un certificat de signature > électronique en répondant à ce mail ? > > Nous reviendrons très vite vers vous pour les étapes suivantes. > > À très bientôt, > > Yvan > > — > > Hola a todos > > Ayer se publicaron los resultados de la primera convocatoria de > candidaturas para el programa Interreg POCTEFA 2021-2027, ¡y pronto > podremos compartir una copa de champán o cava! > > > El comité de programación examinó 113 solicitudes y finalmente > seleccionó 83 proyectos. > En cuanto a la prioridad de inversión para el proyecto PYRENART-II, > nuestra candidatura fue la segunda mejor valorada de la lista, con una > puntuación de 80,58 sobre 100, ¡lo que nos sitúa en el puesto 12 de > las 113 candidaturas! > Por lo tanto, nuestro proyecto ha sido seleccionado, sin reducción del > presupuesto. > Me gustaría aprovechar esta oportunidad para dar las gracias a Carine > GONZALEZ y Fanny BORDIER, que han trabajado con nosotros en el diseño > y la redacción de este proyecto. Este éxito se debe en gran parte a ellas. > Pronto volveremos para iniciar las reuniones del comité de dirección > que habíamos previsto para principios de 2024. > > Pero antes de eso, nos espera un pequeño maratón administrativo (esto > no se aplica a los socios asociados): > - tenemos 10 días para aceptar la decisión (también podríamos decirles > que esto ya se ha hecho), > - luego tenemos 45 días para presentar una serie de documentos, > algunos de los cuales deben estar firmados: > 1. Certificados de estar al corriente de pago con la Seguridad Social > de los beneficiarios españoles y franceses, a excepción de los > beneficiarios públicos franceses > empiece a preparar este documento > 2. 2. Certificados de impuestos al día para los beneficiarios > españoles y franceses, a excepción de los beneficiarios públicos > franceses. > empezar a preparar este documento > 3. Para beneficiarios españoles y franceses con gastos de IVA/TVA: > declaración de no recuperación del IVA/TVA. > empezar a preparar este > documento > 4. Para empresas y entidades privadas: en su caso, documentación de > inscripción en un registro o directorio. > empezar a preparar este > documento > 5. Acuerdo de asociación transfronteriza firmado y sellado por todos > los socios cuando así se indique. > 6. Si la persona que firma o ha firmado la "declaración responsable" > no tiene capacidad para comprometer financieramente a su entidad, > deberá aportar también la resolución de compromiso financiero > del órgano competente de la entidad (resolución, acta o equivalente > del órgano de decisión de la organización). > 7. En su caso, la solicitud o resolución de concesión de > cofinanciación pública indicada en el plan financiero de la solicitud. > Puede empezar a reunir estos elementos inmediatamente; le indicaremos > dónde colocarlos en el archivo Nextcloud del proyecto. > > Para el documento 5, que es el acuerdo de asociación entre nosotros, > Occitanie en scène preparará el documento. Para respetar los plazos de > firma, debemos respetar un orden preciso para que los socios que > dispongan de un certificado de firma electrónica firmen en último lugar. > > ¿Puede indicarme si dispone de un certificado de firma electrónica > respondiendo a este correo electrónico? > > Nos pondremos en contacto con usted muy pronto para indicarle los > pasos a seguir. > > Hasta pronto, > > Yvan > > > > *Yvan GODARD* > Directeur > /Managing Director/ > > +33 (0)4 67 66 90 86 +33 (0)6 71 68 36 12 > y.godard(a)occitanie-en-scene.fr <mailto:y.godard@occitanie-en-scene.fr> > y.godard.reseauenscene.fr <skype:y.godard.reseauenscene.fr?chat> > > *Occitanie en scène* > <https://antiphishing.vadesecure.com/v4?f=RzlZTWtkemNSOUVkZTJBYdSpS1box9c0CX…> > facebook > <https://antiphishing.vadesecure.com/v4?f=RzlZTWtkemNSOUVkZTJBYdSpS1box9c0CX…> > twitter > <https://antiphishing.vadesecure.com/v4?f=RzlZTWtkemNSOUVkZTJBYdSpS1box9c0CX…> > 8 avenue de Toulouse - CS 50037 > 34078 Montpellier cedex 3 - France > www.occitanie-en-scene.fr > <https://antiphishing.vadesecure.com/v4?f=RzlZTWtkemNSOUVkZTJBYdSpS1box9c0CX…> > > <https://antiphishing.vadesecure.com/v4?f=RzlZTWtkemNSOUVkZTJBYdSpS1box9c0CX…> > > > > > > *_ADHÉSIONS 2023 :_* > Les adhésions à l'association Occitanie en scène sont ouvertes pour > l'année 2023. Pour participer activement à nos travaux, n'hésitez pas > à adhérer au sein de l'un des collèges ouverts à votre participation : > plus de renseignements ici > <https://antiphishing.vadesecure.com/v4?f=RzlZTWtkemNSOUVkZTJBYdSpS1box9c0CX…>. > > *_RESPONSABILITÉ LÉGALE :_* > Ce message et toutes les pièces jointes sont établis à l’intention > exclusive de ses destinataires et sont confidentiels. Si vous recevez > ce message par erreur, merci de le détruire et d’en avertir > immédiatement l’expéditeur·rice. Toute utilisation, modification, > reproduction ou diffusion d’un e-mail ainsi que la divulgation de son > contenu à des tiers sont interdites. > La transmission de données par e-mail ne peut être garantie comme un > moyen sûr et infaillible, étant donné que les informations peuvent > être interceptées, corrompues, détruites, perdues, arriver tardivement > ou de manière incomplète ou encore contenir des virus. Occitanie en > scène décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage > résultant de l’utilisation des e-mails, quelle qu’elle soit la nature. > Toute position ou opinion exprimée dans un e-mail est celle de > l’auteur·rice et ne représente pas nécessairement les positions ou les > opinions d'Occitanie en scène. Par conséquent, les e-mails ne > constituent pas un engagement d'Occitanie en scène sauf s’ils > contiennent une déclaration explicite du contraire par un·e > représentant·e agréé·e. > > > > _______________________________________________ > Liste de diffusion Partenaires POCTEFA Pyrenart II --partenaires-poctefa(a)lists.occitanie-en-scene.fr > Pour vous désinscrire, envoyez un courriel àpartenaires-poctefa-leave(a)lists.occitanie-en-scene.fr

2 years, 3 months

2
1
0 0

Fwd: POCTEFA 2021-2027 PYRENART-II - EFA129/01 - Notificación programación provisional / PYRENART-II - EFA129/01 - Notification programmation provisoire

by Yvan GODARD

Bonjour, nous faisons suite à la décision de programmation mentionnée ci-dessous pour le projet PYRENART-II - EFA129/01. En qualité de chef de file de ce projet, et après avoir pris connaissance de la notification, nous vous confirmons notre accord et nous engageons à fournir dans les 45 jours l’ensemble des documents demandés. Bien cordialement, Yvan GODARD Directeur Managing Director +33 (0)4 67 66 90 86 +33 (0)6 71 68 36 12 y.godard(a)occitanie-en-scene.fr <mailto:y.godard@occitanie-en-scene.fr> y.godard.reseauenscene.fr <skype:y.godard.reseauenscene.fr?chat> Occitanie en scène <https://www.occitanie-en-scene.fr/> <https://www.facebook.com/occitanieenscene> <https://twitter.com/occitanienscene> 8 avenue de Toulouse - CS 50037 34078 Montpellier cedex 3 - France www.occitanie-en-scene.fr <https://www.occitanie-en-scene.fr/> <https://www.occitanie-en-scene.fr/> > Begin forwarded message: > > From: Sigefa2127 <sigefa2127(a)poctefa.eu> > Subject: POCTEFA 2021-2027 PYRENART-II - EFA129/01 - Notificación programación provisional / PYRENART-II - EFA129/01 - Notification programmation provisoire > Date: 5 December 2023 at 01:59:08 CET > To: ingenierie-poctefa(a)lists.occitanie-en-scene.fr, j.sterner(a)theatre-cite.com, jm-broqua(a)la-grainerie.net, helene-metailie(a)la-grainerie.net, direction.generale(a)lestive.com, directeur(a)parvis.net, l.meissel(a)agglo-pau.fr, diego.berbel(a)scenenationale.fr, orok(a)dantzaz.eus, npuig(a)bito.pro, abelloc(a)pmaei.es, garatea(a)gaia.es, direction(a)occitanie-en-scene.fr, s.courouble(a)occitanie-en-scene.fr, a.picgirard(a)occitanie-en-scene.fr, lfernandez(a)huesca.es > > Estimada Señora/estimado Señor: > > Para la realización del proyecto EFA129/01 PYRENART-II ha solicitado, como entidad jefa de fila, una ayuda comunitaria en el marco de la primera convocatoria del Programa INTERREG VI-A España-Francia-Andorra (POCTEFA) 2021-2027. > > El Comité de Programación, reunido el 30 de noviembre de 2023 ha aprobado la resolución provisional de proyectos programados y no programados. En el siguiente enlace (ENLACE) <https://sigefa2127.poctefa.eu/oba-panels-module/entity/index?entity_type=no…>, encontrará la notificación correspondiente a su candidatura. > > Atentamente, > > La Secretaría Conjunta POCTEFA 2021-2027 > > > Chère Madame, cher Monsieur, > > Pour la réalisation du projet EFA129/01, PYRENART-II, vous avez fait la demande, en tant que chef de file, d’une subvention communautaire dans le cadre du premier appel à projets du Programme INTERREG VI-A Espagne-France-Andorre (POCTEFA) 2021-2027. > > Le Comité de programmation, réuni le 30 novembre 2023, a approuvé la décision provisoire des projets programmés et non programmés. En suivant ce lien (LIEN) <https://sigefa2127.poctefa.eu/oba-panels-module/entity/index?entity_type=no…>, vous trouverez la notification correspondant à votre candidature.. > > Nous vous prions de recevoir, Madame, Monsieur, nos sincères salutations. > > Le Secrétariat conjoint POCTEFA 2021-2027 > ADHÉSIONS 2023 :Les adhésions à l'association Occitanie en scène sont ouvertes pour l'année 2023. Pour participer activement à nos travaux, n'hésitez pas à adhérer au sein de l'un des collèges ouverts à votre participation : plus de renseignements ici. RESPONSABILITÉ LÉGALE :Ce message et toutes les pièces jointes sont établis à l’intention exclusive de ses destinataires et sont confidentiels. Si vous recevez ce message par erreur, merci de le détruire et d’en avertir immédiatement l’expéditeur·rice. Toute utilisation, modification, reproduction ou diffusion d’un e-mail ainsi que la divulgation de son contenu à des tiers sont interdites.La transmission de données par e-mail ne peut être garantie comme un moyen sûr et infaillible, étant donné que les informations peuvent être interceptées, corrompues, détruites, perdues, arriver tardivement ou de manière incomplète ou encore contenir des virus. Occitanie en scène décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage résultant de l’utilisation des e-mails, quelle qu’elle soit la nature.Toute position ou opinion exprimée dans un e-mail est celle de l’auteur·rice et ne représente pas nécessairement les positions ou les opinions d'Occitanie en scène. Par conséquent, les e-mails ne constituent pas un engagement d'Occitanie en scène sauf s’ils contiennent une déclaration explicite du contraire par un·e représentant·e agréé·e.

2 years, 3 months

1
0
0 0

Re: Sélection PYRENART-II !

by GODET Damien

Merci et bravo Yvan, Fanny et Carine ! A bientôt pour la suite Damien Envoyé de mon iPhone Le 2 déc. 2023 à 11:04, Yvan GODARD <y.godard(a)occitanie-en-scene.fr> a écrit : Bonjour à toutes et tous, Les résultats du premier appel à candidature du programme Interreg POCTEFA 2021-2027 sont sortis hier et nous allons pouvoir prochainement partager une coupe de champagne ou de cava ! <Capture_Ecran 2023-12-02 at 10.43.04.png> Le comité de programmation a étudié 113 candidatures, pour retenir finalement 83 projets. Sur la priorité d’investissement qui est celle du projet PYRENART-II, notre dossier est le deuxième le mieux noté de la liste, avec une note de 80,58 sur 100. Sur l'ensemble des 113 dossiers, nous sommes classés en 12ème place ! Notre projet a donc été sélectionné, sans réduction du budget. C’est l’occasion pour moi de remercier encore Carine GONZALEZ et Fanny BORDIER qui nous ont accompagné lors de la réflexion et l’écriture de ce projet. Cette réussite leur revient en bonne partie. Nous allons donc prochainement revenir vers vous pour enclencher les réunions de comité de pilotage que nous avions prévues début 2024. Mais avant cela, un petit marathon administratif nous attends (cela ne concerne pas les partenaires associés) : - nous avons 10 jours pour accepter la décision (autant vous dire que c’est déjà fait), - nous avons ensuite 45 jours pour fournir un certain nombre de documents, dont certains doivent être signés : 1. Certificats de mise à jour des paiements de la Sécurité sociale dans le cas des bénéficiaires espagnols et français, à l'exception des bénéficiaires publics français > commencez à préparer ce document 2. Certificats de mise à jour des obligations fiscales dans le cas des bénéficiaires espagnols et français, à l'exception des bénéficiaires publics français. > commencez à préparer ce document 3. Pour les bénéficiaires espagnols et français présentant des dépenses de IVA/TVA : déclaration de non récupération de l’IVA/TVA. > commencez à préparer ce document 4. Pour les entreprises et les entités privées : le cas échéant, documentation de l'inscription dans un registre ou un répertoire. > commencez à préparer ce document 5. Accord transfrontalier de partenariat signé et tamponné par tous les partenaires à l’endroit indiqué à cet effet. 6. Si la personne qui signe ou a signé la “déclaration responsable” n'a pas le pouvoir d'engager financièrement son entité, elle doit également fournir la délibération d'engagement financier de l'organe compétent de l'entité (délibération, Procès-Verbal, ou équivalent de l’organe décisionnel de l’organisme). 7. Le cas échéant, demande ou décision d’attribution des cofinancements publics indiquée dans le plan financier de la candidature. Vous pouvez tout de suite commencer à regrouper ces éléments, nous vous dirons où les mettre dans le dossier Nextcloud du projet. Pour le document 5 qui est la convention de partenariat entre nous, Occitanie en scène va préparer le document. Pour tenir les délais en termes de signature, nous devons respecter un ordre précis pour que les partenaires qui ont un certificat de signature électronique signent en dernier. Pouvez-vous donc me dire si vous disposez d’un certificat de signature électronique en répondant à ce mail ? Nous reviendrons très vite vers vous pour les étapes suivantes. À très bientôt, Yvan — Hola a todos Ayer se publicaron los resultados de la primera convocatoria de candidaturas para el programa Interreg POCTEFA 2021-2027, ¡y pronto podremos compartir una copa de champán o cava! El comité de programación examinó 113 solicitudes y finalmente seleccionó 83 proyectos. En cuanto a la prioridad de inversión para el proyecto PYRENART-II, nuestra candidatura fue la segunda mejor valorada de la lista, con una puntuación de 80,58 sobre 100, ¡lo que nos sitúa en el puesto 12 de las 113 candidaturas! Por lo tanto, nuestro proyecto ha sido seleccionado, sin reducción del presupuesto. Me gustaría aprovechar esta oportunidad para dar las gracias a Carine GONZALEZ y Fanny BORDIER, que han trabajado con nosotros en el diseño y la redacción de este proyecto. Este éxito se debe en gran parte a ellas. Pronto volveremos para iniciar las reuniones del comité de dirección que habíamos previsto para principios de 2024. Pero antes de eso, nos espera un pequeño maratón administrativo (esto no se aplica a los socios asociados): - tenemos 10 días para aceptar la decisión (también podríamos decirles que esto ya se ha hecho), - luego tenemos 45 días para presentar una serie de documentos, algunos de los cuales deben estar firmados: 1. Certificados de estar al corriente de pago con la Seguridad Social de los beneficiarios españoles y franceses, a excepción de los beneficiarios públicos franceses > empiece a preparar este documento 2. 2. Certificados de impuestos al día para los beneficiarios españoles y franceses, a excepción de los beneficiarios públicos franceses. > empezar a preparar este documento 3. Para beneficiarios españoles y franceses con gastos de IVA/TVA: declaración de no recuperación del IVA/TVA. > empezar a preparar este documento 4. Para empresas y entidades privadas: en su caso, documentación de inscripción en un registro o directorio. > empezar a preparar este documento 5. Acuerdo de asociación transfronteriza firmado y sellado por todos los socios cuando así se indique. 6. Si la persona que firma o ha firmado la "declaración responsable" no tiene capacidad para comprometer financieramente a su entidad, deberá aportar también la resolución de compromiso financiero del órgano competente de la entidad (resolución, acta o equivalente del órgano de decisión de la organización). 7. En su caso, la solicitud o resolución de concesión de cofinanciación pública indicada en el plan financiero de la solicitud. Puede empezar a reunir estos elementos inmediatamente; le indicaremos dónde colocarlos en el archivo Nextcloud del proyecto. Para el documento 5, que es el acuerdo de asociación entre nosotros, Occitanie en scène preparará el documento. Para respetar los plazos de firma, debemos respetar un orden preciso para que los socios que dispongan de un certificado de firma electrónica firmen en último lugar. ¿Puede indicarme si dispone de un certificado de firma electrónica respondiendo a este correo electrónico? Nos pondremos en contacto con usted muy pronto para indicarle los pasos a seguir. Hasta pronto, Yvan Yvan GODARD Directeur Managing Director [X]+33 (0)4 67 66 90 86 [X] +33 (0)6 71 68 36 12 [X]y.godard(a)occitanie-en-scene.fr<mailto:y.godard@occitanie-en-scene.fr> [X]y.godard.reseauenscene.fr Occitanie en scène<https://www.occitanie-en-scene.fr/> [facebook] <https://www.facebook.com/occitanieenscene> [twitter] <https://twitter.com/occitanienscene> 8 avenue de Toulouse - CS 50037 34078 Montpellier cedex 3 - France www.occitanie-en-scene.fr<https://www.occitanie-en-scene.fr/> [X]<https://www.occitanie-en-scene.fr/> <RESOLUCION-PROVISIONAL-DE-PROGRAMACION-DE-LA-1a-CONVOCATORIA-DE-PROYECTOS_signed.pdf>

2 years, 3 months

10
9
0 0

2026

2025

2024

2023

Partenaires POCTEFA Pyrenart II